宣教大使命

マタイ福音書の宣教大使命の中で、四つの動詞があります。行く、弟子にする、洗礼を授ける、守るように教える。もちろん全部大切ですが、どれが目的なのでしょうか?

日本語、英語だとよくわからないのですが、原語のギリシャ語が分かる人は一目で分かります。ギリシャ語では、一つの文章に動詞一つしかないのです。この宣教大使命ですと、一つが動詞、残りの三つは分詞、いわば補助動詞みたいなものです。

答えは、弟子にすることです。行くのも、洗礼を授けるのも、守るように教えるのも、弟子にするためです。

ぜひ私たちもイエスの弟子になりましょう。

マタイによる福音書 28:19-20 新共同訳

[19] だから、あなたがたは行って、すべての民をわたしの弟子にしなさい。彼らに父と子と聖霊の名によって洗礼を授け、 [20] あなたがたに命じておいたことをすべて守るように教えなさい。わたしは世の終わりまで、いつもあなたがたと共にいる。」